Томас Винтерберг

Интервью

Томас Винтерберг: «Существует большая потребность в неконтролируемом, но сегодня для этого мало места»

Николас Блинко

1 часть

Новый фильм датского режиссера «Другой раунд», получивший «Оскар», рассказывает о группе учителей, которые посвятили себя алкоголю. Он говорит о том, что потерял контроль, подлатал свою дружбу с Ларсом фон Триером и смерть его дочери.

Томас Винтерберг с недоверием оглядывается на последние шесть месяцев. «Я снял фильм о четырех белых полужирных мужчинах среднего возраста, которые учат своих учеников питью. Я не думал, что он выживет ». Вместо этого « Другой раунд» прошел церемонии награждения (лучший фильм на иностранном языке на «Оскарах» и «Бафтас»; лучший фильм на Европейской кинопремии и Лондонском кинофестивале) и доказал впечатляющий кассовый успех в его родной Дании, когда он открылся в период между ограничениями Covid. Винтерберг – 52-летний мальчик, с открытой улыбкой и каштановыми волосами с легким гелеобразным оттенком. Ряса священника свисает с книжного шкафа за его стулом. Рясу легко не заметить, но она, как и чеховское ружье, стреляет в финальном акте.

Винтерберг признает, что его фильм развивался в процессе создания. «Изначально идея была провокационной. Мы хотели отпраздновать алкоголь и выпивку. Но эта идея попала в реальность. Это фильм о разделении поколений. Надеюсь, это фильм о том, как мы заботимся друг о друге ». Другой раунд открывается титульной карточкой датского философа Сёрена Кьеркегора: «Что такое молодость? Мечта. Что такое любовь? Содержание мечты ». Эта мысль оживает, когда в идиллический летний день золотые юноши бегают вокруг озера, неся ящики с пивом, которые они должны закончить вместе. Это летняя вакханалия, нарисованная из реальной жизни. «Обе мои старшие дочери принимали участие в забеге по озеру», - говорит Винтерберг. «Когда я описал это американским друзьям, они были шокированы. Они прислушались к правилам: победители первыми достраивают ящик. Они хотели знать, я был в порядке с этим? Как я мог сказать им, что действительно горжусь? »

Мэдс Миккельсен играет Мартина, учителя истории для подростков, который когда-то сам был золотым юношей, но теперь настолько замкнут, что не может разговаривать со своей женой или детьми, и терпит неудачи со своими учениками. Красивое лицо Миккельсена выглядит совершенно испорченным, его глаза блестят, когда на собрании персонала в понедельник обсуждают забег по озеру. Мы в школе, увитой плющом; Съемки проходили в школе, где учились старшие дочери Винтерберг.

После забега дети продолжали пить в метро, ​​очаровывая попутчиков. Однако, когда охранник попросил их замолчать, один из мальчиков приковал старшего мужчину наручниками к поручню. Директор объявляет, что пить в школе будет запрещено. В тот вечер Мартин и его столь же сломленные друзья-учителя решают пойти другим путем и начать дневное питье, чтобы проверить утверждение настоящего норвежского психиатра Финна Скордеруда о том , что люди рождаются на несколько напитков меньше своих лучших. Повышая содержание алкоголя в крови на 0,05%, друзья надеются стать лучше, ярче и открытыми. При нажатии Винтерберг отказывается от правильности своего эксперимента. «Я не ученый, и, возможно, называть это теорией не совсем верно. Это больше похоже на то, что сказал Скордеруд ».

Датское название фильма, Druk, переводится как запой, и, конечно же, пьянство друзей скоро ускорится. Уроки истории бурлят, когда Мартин угощает своих учеников рассказами об Уинстоне Черчилле и Улиссе С. Гранте, сражающихся в пьяных войнах. Студенты отвечают с энтузиазмом, хотя нам интересно, будут ли они делать свои оценки по программе Мартина, основанной на напитках.

Перевод: Курман Камилла