Как Радужный Флаг Стал Ассоциироваться С Правами ЛГБТ

Флаги со спектром цветов использовались на протяжении веков для представления изменений. Есть основания полагать, что радужные флаги датируются, по крайней мере, войной немецких крестьян в 1500-х годах. Международное кооперативное движение разработало красочный баннер, чтобы показать международное единство в 1921 году. Италия и Греция используют радужно-полосатые флаги, символизирующие мир. И во время движения хиппи 1960-х годов мирные протестующие вернули концепцию мира "радуга равна миру" на передний план.

Но то, как радуга стала конкретно ассоциироваться с правами ЛГБТК, восходит к Сан-Франциско в конце 1970-х годов, и к одному художнику в частности.

Флаг был создан Гилбертом Бейкером в 1978 году. Родившийся в Канзасе в 1951 году, Бейкер стал геем для своих родителей на Рождество после того, как влюбился. "Когда я был молод, они думали, что я из космоса", - сказал Бейкер CNN в 2015 году. "Я был единственным геем, которого они, вероятно, знали, и они боролись с этим … Я вышла, потому что влюбилась. Это не было ужасно, ужасно, черт возьми. Я была влюблена в кого-то, и мне хотелось кричать об этом с крыш."

Бейкер работал армейским медиком в Сан-Франциско в начале 1970-х годов, и когда его служба в армии закончилась, он решил остаться в городе. Время от времени он выступал в качестве трансвестита и принимал участие в странном освободительном движении. Он подружился с Харви Милком, первым открытым геем, избранным на должность в Калифорнии, который призвал своего друга создать символ прав геев.

В 1976 году Бейкер заметил распространение американских флагов вокруг Сан—Франциско-празднование двухсотлетия страны. "Я подумал, что флаг отличается от любой другой формы искусства. Это не картина, это не просто ткань, это не просто логотип—он функционирует по-разному", - сказал Бейкер в Музее современного искусства (MoMA). "Я думал, что нам нужен такой символ, что нам как народу нужно что-то, что все мгновенно понимают. … Необходимо было иметь Радужный флаг, потому что до этого у нас был розовый треугольник от нацистов—это был символ, который они использовали [для обозначения геев]."

Его причина выбора радуги была проста: "Нам нужно было что-то красивое, что-то от нас. Радуга настолько идеальна, потому что она действительно соответствует нашему разнообразию с точки зрения расы, пола, возраста и всех этих вещей. Кроме того, это естественный флаг—он с неба!"

Парад во время ЛГБТ-прайда в Сан-Диего 2016 года в июле 2016 года.

ISTOCK

Бейкер очень тщательно выбирал как место, где был создан флаг, так и место, где он впервые развевался. "Я решил, что флагу нужно место рождения, поэтому я не сделал его дома", - сказал он МоМА. "Я хотел сделать это в [Центре гей—сообщества на Гроув-стрит, 330] со своими друзьями-это должно было иметь реальную связь с природой и сообществом."

Используя огромные мусорные баки, наполненные натуральным красителем, Бейкер и его добровольцы окрашивали огромное количество хлопка в восемь цветов, каждый из которых имел символическое значение:

Ярко-Розовый: Сексуальность

Красный: Жизнь

Оранжевый: Исцеление

Желтый: Солнечный свет

Зеленый: Природа

Бирюза: Магия/Искусство

Синий/Индиго: Безмятежность/Гармония

Вайолет: Дух

Когда пришло время шить, "потребовалось четыре руки, чтобы переместить ткань через машину", - вспоминал Бейкер. Глажение двух флагов, каждый из которых был размером 30 на 60 футов, требовало 10 человек.

Первые мигалки появились на Площади Организации Объединенных Наций во время парада в честь Дня свободы геев в Сан-Франциско 25 июня 1978 года. "Когда флаг действительно поднялся, было очень важно, чтобы мы подняли их—их было двое—на площади Организации Объединенных Наций [в центре Сан-Франциско]", - сказал Бейкер МоМА. "Даже в те дни мое видение и видение многих из нас заключалось в том, что это была глобальная борьба и глобальная проблема прав человека."

"Когда он поднялся и ветер, наконец, вырвал его из моих рук, он взорвал мой разум", - сказал Бейкер CNN.

Создатель радужного флага Гилберт Бейкер позирует в Музее современного искусства (MoMA) в январе 2016 года в Нью-Йорке.

СПЕНСЕР ПЛАТТ/GETTY IMAGES

Дизайн Бейкера стал популярным довольно быстро, но спрос на флаг взлетел до небес после того, как Харви Милк был убит пять месяцев спустя, 27 ноября 1978 года. По мере того как все больше и больше людей хотели выразить свою поддержку Молоку и ЛГБТ-сообществу, становилось все труднее поддерживать поставки специально созданных восьмиполосных радужных баннеров; Бейкер перешел на готовую радужную ткань, хотя на ней не было ярко-розовой полосы. Краска также имела тенденцию стекать при нанесении на хлопок, поэтому они перешли на нейлон.

"Нейлон прижился по двум причинам: во-первых, он очень прочный, а во-вторых, он красиво светится", - сказал Бейкер МоМА. "Дюпон выпускает отличный продукт только для флагов, он называется "Оксфордское плетение", и он светится, как витражное стекло, и на некоторых фотографиях вы увидите, как солнечный свет проникает сквозь него, и он создает радугу на тротуаре. Это то, что, как мне кажется, действительно захватило воображение публики."

Флаг был дополнительно изменен в следующем году, когда бирюзовая полоса была отброшена. Хотя учетные записи различаются в отношении точной причины, все они возвращаются к желанию иметь возможность легче разделить его пополам для целей отображения.

С тех пор радуга стала популярным символом ЛГБТ-сообщества. Бейкер остался занят после того, как сшил этот первый флаг в 1978 году. В 2003 году он помог создать самый большой в мире радужный флаг—он растянулся на милю с четвертью по всему Ки-Уэсту, от Мексиканского залива до Атлантического океана. После этого фрагменты флага были разосланы более чем в 100 городов по всему миру.

Бейкер скончался в возрасте 65 лет в 2017 году. Его первый радужный флаг в настоящее время находится в коллекции МоМА.

Версия этой истории была опубликована в 2017 году; она была обновлена на 2021 год.

Перевод: Телебаева Азман