История бесплатных объятий!
“Бесплатные объятия” - это социальное движение, которое включает в себя предложение незнакомым людям объятий в общественных местах. Они предназначены для внезапных проявлений доброты, и не требуя ничего в замен, для того, чтобы вы почувствовали себя лучше. Человек, который предлагает объятия часто делает табличку с надписью “FREE HUG” что в переводе означает (бесплатные объятия), и держа эту надпись в руках, стоит на одной из улиц и ждет пока кто-нибудь ответит объятием. Это движение было основано австралийцем Хуаном Манном в 2004 году. Почти десять лет Хуан жил в Лондоне, однако после того как его девушка разорвала с ним отношения он решил вернуться в Сидней. При посадке с ним не было ничего кроме его чемодана. Через три месяца его старый приятель позвал его на вечеринку. В одном из интервью журналу ВОЗ Хуан сказал, что пока он был на вечеринке, “…совершенно незнакомый человек подошел ко мне и обнял меня. Я почувствовал радость! Это было для меня самым приятным событием”. Затем мне пришла мысль.
30 июня 2004 году Хуан сделал табличку с надписью “FREE HUG” (бесплатные объятия) и стал предлагать свои объятия в центре главного торгового района в Сиднее. “Первые 15 минут люди просто проходили мимо меня”. Но затем одна женщина подошла ко мне, похлопала по плечу и сказала, что она нуждается в объятии так как сегодня была годовщина смерти ее родственника” - сказал Хуан. Это дело сильно распространилось после того как видео БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯТИЯ попало в YouTube. В Сиднее Хуан познакомился с американским музыкантом Шимоном Муром. Шимон заснял на видео, как Хуан раздает бесплатные объятия. В середине 2006 года умерла бабушка Хуана, и в качестве соболезнования Шимон снял короткометражное видео для Хуана на песню All the Same от своей группы The Sick Puppies. Позже видео было загружено в YouTube и просмотрено 70 миллионов раз.
В результате этого видео движение “Бесплатные объятия” стало межнациональным. Это движение получило свое распространение в Тайване, Италии, Америке, Швейцарии, Норвегии, Индии, Португалии и Великобритании. Хуан был приглашен на шоу Опры Уинфри, чтобы рассказать свою историю. В середине 2007 года был запущен вебсайт (www. freehugscampaign.org) и объявлен ежегодный Международный день бесплатных объятий в первую субботу после 30 июня, поскольку в этот день отмечается годовщина того как Хуан в первые стал предлагал
бесплатные объятия в Сиднее. Хуан также написал книгу (иллюстрированное руководство по свободным объятиям), стал послеобеденным оратором и опубликовал свой адрес и номер мобильного телефона в интернете, предлагая отправиться на трапезу с любым, кто с ним свяжется. После выхода видео на YouTube Шимон и его группа получили соглашение на запись “FREE HUG” на таких товарах как футболки и кружки с автографом Хуана, которые нередко продавали на своих концертах. Однако в интервью, которое Хуан дал Нью-Йоркскому сайту Бизнес-Новостей в 2010 году, Хуан сказал, что все доходы шли прямо к Шимону и его членам команды. "Само собой разумеется" - продолжал Хуан, - мы больше не друзья... я не видел ни одного доллара ни от группы, ни от менеджера.
- Может быть, им стоит обнять друг друга?
Статья переведена: Жумабаевой Аружан
Источник: Hot English magazine