Фестиваль Такаяма
Весенний фестиваль (14-15 апреля) - это ежегодный фестиваль святилища Хиэ в южной
половине старого города Такаяма. Поскольку святилище также известно как Санно-
сама, весенний фестиваль также называется фестивалем Санно.
Аналогично, Осенний фестиваль (9-10 октября) - это ежегодный фестиваль святилища
Хачиман в северной половине старого города, и фестиваль также известен как
фестиваль Хачиман.
Весенний и осенний фестивали имеют схожие достопримечательности и расписание.
Каждый фестиваль включает в себя около дюжины фестивальных плавучих средств
(ятай). В течение года высокие и богато украшенные поплавки хранятся в хранилищах,
которые разбросаны по всему старому городу Такаяма (за исключением поплавков,
выставленных в Ятай Кайкан). Кроме того, несколько копий плавучих средств круглый
год выставляются в музее фестиваля "Мацури-но мори".
Основные достопримечательности фестиваля в Такаяме
Показ фестивальных плавучих средств
14 и 15 апреля: с 9:30 до 16:00
9 и 10 октября: с 9:00 до 16:00
С утра до позднего вечера в оба фестивальных дня на улицах Такаямы выставляются
фестивальные плавсредства (ятай). Когда погода плохая, поплавки остаются в своих
хранилищах, но двери хранилищ открываются, чтобы посетители могли посмотреть на
них.
Представление каракури
14 апреля: 11:00 и 15:00 - 15 апреля: 10:00 и 14:00
9 октября: 12:00 и 14:00 - 10 октября: 11:00 и 13:00
Несколько фестивальных поплавков украшены так называемыми каракури-нингё,
сложными механическими куклами, которые могут двигаться и танцевать.
Представления кукол-каракури проходят в оба дня фестиваля в специально
отведенное время и в специально отведенном месте. В плохую погоду представления
проходят в хранилищах плавучих средств.
Шествие Микоси
14 апреля: отправление из храма в 13:00 - 15 апреля: возвращение в 16:00
9 октября: отправление из храма в 13:00 - 10 октября: возвращение в 16:30.
Переносное святилище (микоси) проносят по городу в параде в течение двух дней
фестиваля, начиная и заканчивая у соответствующего святилища фестиваля. В микоси
находится ками (синтоистское божество) святилища. Фестиваль - единственное время
в году, когда божество покидает святилище, чтобы его пронесли по городу.
В результате гостиницы в Такаяме оказываются заняты на много месяцев вперед,
поэтому рекомендуется бронировать номера как можно раньше. Соседние города,
такие как Фурукава и Гёро Онсэн, также можно использовать в качестве базы для
посещения фестиваля, но если ехать дальше, то трудно будет увидеть вечерний
фестиваль.
incatalog.kz