Противостояние травме 9/11 из детства во взрослую жизнь
11 сентября 2001 года Брианна Паркер находилась через дорогу от Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, когда два самолета влетели прямо в башни.
Она помнит, как взрослые были в страхе, кричали голоса, сирены и жгучий запах. Она также вспоминает ужас на лице "пыльной леди" - женщины, покрытые обломками терпеливой бедностью, которая смотрела в глаза Брианне и ее матери.
Брианне было всего четыре года.
Хотя некоторые люди предполагают, что 4-летний ребенок, возможно, не помнит такого травмирующего события, Брианна хорошо помнит это. Она была в нескольких кварталах от школы и дошкольного учреждения прямо через улицы.
В тот день она и ее мать планировали пойти в магазин игрушек, расположенный в башнях. Вместо этого они пробились через Бруклинский мост, пытаясь спастись от обломков, дыма и хаоса того ужасного дня. Мать Брианны отчаянно пыталась позвонить друзьям и родственникам.
Изначально у Брианны были кошмары после 11 сентября.
«Моя мама привела меня к терапевту», - говорит она. «Я помню, как играл в настольные игры с терапевтом и играл в куклы. Я построил башню с Лего». В конце концов, ее лечение закончилось, когда ей было 8 - 9 лет.
Сегодня у нее больше нет кошмаров об 11 сентября. «Я чувствую, что много работала над этим, когда была моложе. Я все еще испытываю беспокойство, но, возможно, у меня это все равно было», - говорит она.
Сейчас Брианне 20 лет и она учится в колледже.
Брианна считает, что большинство детей ее возраста не помнят 11 сентября. Когда она видит другие травмирующие события в новостях, она не связывает их со своей травмой 9/11.
«Для маленьких детей и родителей раннее лечения имеет решающее значение. Это мне очень помогло».
«Когда я была маленькой, я всегда видела образ « леди пыли ». Это было ужасно», - вспоминает она. «Но теперь я получаю обновления новостей на свой телефон и слышу об ужасных событиях - и я больше не испытываю страхов, которые у меня были раньше. Мне не нужно знать все детали».
Она объясняет свое выздоровление многолетней терапией тем, что начинала это с очень раннего возраста.
Совет Брианны тем, кто стал жертвой травмы: «Для маленьких детей и родителей раннее получение терапии имеет решающее значение. Это очень помогло мне. Если бы я не проходил терапию, это было бы намного хуже для меня».
Забота о себе и общение с другими людьми также помогали Брианне на протяжении всего ее выздоровления.
Что касается любого беспокойства, которое она время от времени испытывает, она контролирует его, занимаясь в тренажерном зале, делая дыхательные упражнения и занимаясь йогой.
Она помнит, как взрослые были в страхе, кричали голоса, сирены и жгучий запах. Она также вспоминает ужас на лице "пыльной леди" - женщины, покрытые обломками терпеливой бедностью, которая смотрела в глаза Брианне и ее матери.
Брианне было всего четыре года.
Хотя некоторые люди предполагают, что 4-летний ребенок, возможно, не помнит такого травмирующего события, Брианна хорошо помнит это. Она была в нескольких кварталах от школы и дошкольного учреждения прямо через улицы.
В тот день она и ее мать планировали пойти в магазин игрушек, расположенный в башнях. Вместо этого они пробились через Бруклинский мост, пытаясь спастись от обломков, дыма и хаоса того ужасного дня. Мать Брианны отчаянно пыталась позвонить друзьям и родственникам.
Изначально у Брианны были кошмары после 11 сентября.
«Моя мама привела меня к терапевту», - говорит она. «Я помню, как играл в настольные игры с терапевтом и играл в куклы. Я построил башню с Лего». В конце концов, ее лечение закончилось, когда ей было 8 - 9 лет.
Сегодня у нее больше нет кошмаров об 11 сентября. «Я чувствую, что много работала над этим, когда была моложе. Я все еще испытываю беспокойство, но, возможно, у меня это все равно было», - говорит она.
Сейчас Брианне 20 лет и она учится в колледже.
Брианна считает, что большинство детей ее возраста не помнят 11 сентября. Когда она видит другие травмирующие события в новостях, она не связывает их со своей травмой 9/11.
«Для маленьких детей и родителей раннее лечения имеет решающее значение. Это мне очень помогло».
«Когда я была маленькой, я всегда видела образ « леди пыли ». Это было ужасно», - вспоминает она. «Но теперь я получаю обновления новостей на свой телефон и слышу об ужасных событиях - и я больше не испытываю страхов, которые у меня были раньше. Мне не нужно знать все детали».
Она объясняет свое выздоровление многолетней терапией тем, что начинала это с очень раннего возраста.
Совет Брианны тем, кто стал жертвой травмы: «Для маленьких детей и родителей раннее получение терапии имеет решающее значение. Это очень помогло мне. Если бы я не проходил терапию, это было бы намного хуже для меня».
Забота о себе и общение с другими людьми также помогали Брианне на протяжении всего ее выздоровления.
Что касается любого беспокойства, которое она время от времени испытывает, она контролирует его, занимаясь в тренажерном зале, делая дыхательные упражнения и занимаясь йогой.