Дизайнер қазақ мәдениетін сүюге тәрбиелеу үшін сәнді қолданады.
ДИАНА ВАСИЛЕНКО МӘДЕНИЕТТЕ 18 қыркүйек, 2019 ж
НҰР-СҰЛТАН - Митрополиттік сәнгер Нагима Қайдарова өзінің этникалық стильдегі киімі арқылы қазақ мәдениеті мен дәстүрлеріне деген сүйіспеншілікті арттыруға тырысады.
Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінде графикалық дизайн бойынша оқығанымен, Қайдарова өзінің соңғы 2014 жылы, оның достарының көпшілігі шетелге көшіп келгенге дейін сән индустриясының бір бөлігі болуды ешқашан ойлаған емес.
«Мен өзіміздің қазақ жастарын өзіміздің бай мәдениетіміз бен қызықты тарихымызға тарту туралы шешім қабылдадым және графикалық дизайнер ретінде басылған футболкалардан бастадым», - деді ол осы мақалаға берген сұхбатында. «Менде де ұрпағымның мен сияқты өз Отанының дамуына үлес қосуға деген ұмтылысы болғанын қалаймын».
Оның алғашқы шығармашылық жобасында Mist футболкалары болды. Былғарыдан немесе киізден жасалған үшбұрышты тұмарлар қазақтар үшін ерекше орын, өйткені олар киімді жамандықтан, аурудан және бақытсыздықтан сақтайды деп саналады.
«Мен шығармашылықпен айналысуға тура келді. Ол кезде сапалы полиграфиялық жабдықты табу қиын болғандықтан, мен баспа жабдықтарын билбордтарға қолдануға тырысып көрдім. Басып шығаруды ұқыпты ұстау үшін мен полиэфир матасын арнайы сатып алдым. Барлығы өте жақсы өтті! Мен басылған матаны жууға тырыстым, ол мүлдем қол тигізбеді », - деп қосты ол.
Тұмар баспалары сәтті болды. Көрме бөлмелері оларды сатып ала бастады, көптеген адамдар тапсырыс бойынша киімдерге тапсырыс берді. Кайдарова жаңа коллекциялар жасады, мысалы кесте тұман басқан көйлектер мен футболкалар, сондай-ақ белгілі бір заттарға тастар мен моншақтар.
«Тумара көйлектерім үшін маған жаңа мата табу керек болды. Бұл жолы көйлектердің желбірегенін, әжімсіз болғанын қалаймын. Мен перде сататын дүкен тауып, әдемі зығыр матадан жасалған перде матасын сатып алдым. Менің бақытты клиенттерім тіпті перде киетіндерін білмейді деп сенемін! « деді ол.
Қайдарова қазақстандық әріптестерін, суретшілер мен дизайнерлерді қолдайды, отандық киім киюді жөн көреді. Ол ерекше өнер туындыларын тапсырады және жергілікті суретшілермен бірлесіп ерекше туындылар жасайды. Иллюстратор Настя Жарко билейтін әйелдерге ұқсайтын дәстүрлі сырғаларды салғанда, оларды киіміне басып шығарған.
Қайдарова тек басылымдар мен материалдарды ғана емес, сонымен қатар кескінді де шығармашылықпен жақындатады. Тапсырыс киімін жасау үшін ол тұтынушының өлшемдерін 3D Clone дизайн бағдарламалық жасақтамасын пайдаланып 3D моделін жасау үшін қолданады. Адам модельді қажетті киімде көреді және мақұлдау береді, осылайша дұрыс интерпретация мен сәйкестікті қамтамасыз етеді. Қайдарова латын әліпбиін қолдана отырып, киіміне қазақ сөздерін алғашқылардың бірі болып жазуға шешім қабылдағанын мақтан тұтады. Ол өз таңдауын 2017 жылы қазақ тілін кириллицадан латынға аудару туралы жарлыққа дейін де жасады.«Мен махаббат деген мағынаны білдіретін әдемі« Махаббат »сөзін таңдадым. Бұл сөздің астарында тұрған идея мен қыздардың махаббатқа оранғанын қалағаным еді.Әйгілі Махаббат шапаны осылай пайда болды », - деді ол.Оның Махаббат футболкалары Валентин күні қарсаңында сұранысқа ие, ал ұлдар мен қыздар сыйлық ретінде тапсырыс береді.Томиристі түсірмес бұрын киімге бастыра бастаған массагет жазулары бар мөлдір татуировкасы бар костюмдер жасаған кезде оның инстинкті қайта басталды. Тарихи фильмде массагеттерді 50 жыл бойы басқарды деп айтылатын аңызға айналған көшпелі әйел билеуші туралы айтылады (Орталық Азия далаларында, Каспий теңізінің солтүстік-шығысында қазіргі Түрікменстанда, Батыс Өзбекстанда және Қазақстанның оңтүстігінде мекендеген ежелгі көшпелі тайпалық конфедерация). ежелгі Персияның әйгілі билеушілерінің бірі Ұлы Кирді жеңіп өлтірді. «Қазақфильм» түсірген фильм 27 қыркүйекте прокатқа шығады.«Менің татуировкасы бар костюмдер сатылымы жақсы болды, мен кенеттен Томирис актерлік құрамына жалданғаным туралы хабарлама аламын», - деді Қайдарова. «Менің қызметкерлерім жасырын түрде менің атқа мініп бара жатқаным туралы бірнеше видеоны рекрутерлерге жіберді және бұл атқа мінген әйел болу үшін қойылатын негізгі талаптардың бірі болды».Қайдарованың қызығушылығы оянып, ол фильмге түсуге бел буды. Ол тек бір эпизодта көрінгенімен, ол бұл мүмкіндікті ешқашан ұмытпайды.«Бұл керемет тәжірибе болды. Мен нағыз шайқасқа сол кездегі киімді киіп ат үстінде қатыстым. Қызметкерлер бізге массагет қаруын қолданып қалай күресу керектігін үйретті; бұл өте керемет болды. Массагеталар тақырыбында көбірек киім жасауға шабыт сезінемін », - деді ол.
Физикалық дүкенде жөндеу жұмыстары жүріп жатқандықтан, қазіргі уақытта барлық сатып алуларды @nkaidarova дүкендерінің ресми Instagram арқылы онлайн режимінде жасауға болады.
Перевод статьи: Жарасова Сымбат
Источник:https://astanatimes.com/2019/09/designer-uses-fashion-to-instil-love-of-kazakh-culture/
НҰР-СҰЛТАН - Митрополиттік сәнгер Нагима Қайдарова өзінің этникалық стильдегі киімі арқылы қазақ мәдениеті мен дәстүрлеріне деген сүйіспеншілікті арттыруға тырысады.
Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университетінде графикалық дизайн бойынша оқығанымен, Қайдарова өзінің соңғы 2014 жылы, оның достарының көпшілігі шетелге көшіп келгенге дейін сән индустриясының бір бөлігі болуды ешқашан ойлаған емес.
«Мен өзіміздің қазақ жастарын өзіміздің бай мәдениетіміз бен қызықты тарихымызға тарту туралы шешім қабылдадым және графикалық дизайнер ретінде басылған футболкалардан бастадым», - деді ол осы мақалаға берген сұхбатында. «Менде де ұрпағымның мен сияқты өз Отанының дамуына үлес қосуға деген ұмтылысы болғанын қалаймын».
Оның алғашқы шығармашылық жобасында Mist футболкалары болды. Былғарыдан немесе киізден жасалған үшбұрышты тұмарлар қазақтар үшін ерекше орын, өйткені олар киімді жамандықтан, аурудан және бақытсыздықтан сақтайды деп саналады.
«Мен шығармашылықпен айналысуға тура келді. Ол кезде сапалы полиграфиялық жабдықты табу қиын болғандықтан, мен баспа жабдықтарын билбордтарға қолдануға тырысып көрдім. Басып шығаруды ұқыпты ұстау үшін мен полиэфир матасын арнайы сатып алдым. Барлығы өте жақсы өтті! Мен басылған матаны жууға тырыстым, ол мүлдем қол тигізбеді », - деп қосты ол.
Тұмар баспалары сәтті болды. Көрме бөлмелері оларды сатып ала бастады, көптеген адамдар тапсырыс бойынша киімдерге тапсырыс берді. Кайдарова жаңа коллекциялар жасады, мысалы кесте тұман басқан көйлектер мен футболкалар, сондай-ақ белгілі бір заттарға тастар мен моншақтар.
«Тумара көйлектерім үшін маған жаңа мата табу керек болды. Бұл жолы көйлектердің желбірегенін, әжімсіз болғанын қалаймын. Мен перде сататын дүкен тауып, әдемі зығыр матадан жасалған перде матасын сатып алдым. Менің бақытты клиенттерім тіпті перде киетіндерін білмейді деп сенемін! « деді ол.
Қайдарова қазақстандық әріптестерін, суретшілер мен дизайнерлерді қолдайды, отандық киім киюді жөн көреді. Ол ерекше өнер туындыларын тапсырады және жергілікті суретшілермен бірлесіп ерекше туындылар жасайды. Иллюстратор Настя Жарко билейтін әйелдерге ұқсайтын дәстүрлі сырғаларды салғанда, оларды киіміне басып шығарған.
Қайдарова тек басылымдар мен материалдарды ғана емес, сонымен қатар кескінді де шығармашылықпен жақындатады. Тапсырыс киімін жасау үшін ол тұтынушының өлшемдерін 3D Clone дизайн бағдарламалық жасақтамасын пайдаланып 3D моделін жасау үшін қолданады. Адам модельді қажетті киімде көреді және мақұлдау береді, осылайша дұрыс интерпретация мен сәйкестікті қамтамасыз етеді. Қайдарова латын әліпбиін қолдана отырып, киіміне қазақ сөздерін алғашқылардың бірі болып жазуға шешім қабылдағанын мақтан тұтады. Ол өз таңдауын 2017 жылы қазақ тілін кириллицадан латынға аудару туралы жарлыққа дейін де жасады.«Мен махаббат деген мағынаны білдіретін әдемі« Махаббат »сөзін таңдадым. Бұл сөздің астарында тұрған идея мен қыздардың махаббатқа оранғанын қалағаным еді.Әйгілі Махаббат шапаны осылай пайда болды », - деді ол.Оның Махаббат футболкалары Валентин күні қарсаңында сұранысқа ие, ал ұлдар мен қыздар сыйлық ретінде тапсырыс береді.Томиристі түсірмес бұрын киімге бастыра бастаған массагет жазулары бар мөлдір татуировкасы бар костюмдер жасаған кезде оның инстинкті қайта басталды. Тарихи фильмде массагеттерді 50 жыл бойы басқарды деп айтылатын аңызға айналған көшпелі әйел билеуші туралы айтылады (Орталық Азия далаларында, Каспий теңізінің солтүстік-шығысында қазіргі Түрікменстанда, Батыс Өзбекстанда және Қазақстанның оңтүстігінде мекендеген ежелгі көшпелі тайпалық конфедерация). ежелгі Персияның әйгілі билеушілерінің бірі Ұлы Кирді жеңіп өлтірді. «Қазақфильм» түсірген фильм 27 қыркүйекте прокатқа шығады.«Менің татуировкасы бар костюмдер сатылымы жақсы болды, мен кенеттен Томирис актерлік құрамына жалданғаным туралы хабарлама аламын», - деді Қайдарова. «Менің қызметкерлерім жасырын түрде менің атқа мініп бара жатқаным туралы бірнеше видеоны рекрутерлерге жіберді және бұл атқа мінген әйел болу үшін қойылатын негізгі талаптардың бірі болды».Қайдарованың қызығушылығы оянып, ол фильмге түсуге бел буды. Ол тек бір эпизодта көрінгенімен, ол бұл мүмкіндікті ешқашан ұмытпайды.«Бұл керемет тәжірибе болды. Мен нағыз шайқасқа сол кездегі киімді киіп ат үстінде қатыстым. Қызметкерлер бізге массагет қаруын қолданып қалай күресу керектігін үйретті; бұл өте керемет болды. Массагеталар тақырыбында көбірек киім жасауға шабыт сезінемін », - деді ол.
Физикалық дүкенде жөндеу жұмыстары жүріп жатқандықтан, қазіргі уақытта барлық сатып алуларды @nkaidarova дүкендерінің ресми Instagram арқылы онлайн режимінде жасауға болады.
Перевод статьи: Жарасова Сымбат
Источник:https://astanatimes.com/2019/09/designer-uses-fashion-to-instil-love-of-kazakh-culture/