История Галереи Уффици
Галерея Уффици была построена в 1581 году по заказу Грандуки Франсиско де Медичи, сына Козимо I. первоначальный проект принадлежал Джорджо Вазари, одному из ведущих художников и архитекторов XV века. Его план для этого музея был довольно стратегически спланированным зданием, поскольку он был построен рядом с Дворцом Медичи и простирался до реки Арно, через мост Понте Веккьо. Первоначально это помещение предназначалось для служебных кабинетов и проведения бюрократических совещаний для различных магистратов, а также для хранения шедевров искусства, как это происходит сегодня. Он был построен быстро, несмотря на незначительные трудности и крупные общественные события, происходящие в этом районе (например, брак Франсиско и Джованны Австрийской).
В 1584 году великолепная восьмиугольная платформа (или "Трибуна Оттагонале") была построена преемником Вазари Буонталенти. Эта особая космологическая структура состоит из флюгера, который соединяется с внутренним указателем, намекающим на элемент Воздуха. Небесный свод и красная обивка намекают на стихии Воды и огня соответственно. В центре комнаты стоит необычный восьмиугольный стол, сохранившийся с 1589 года.
В нем знают их соседствующие с этим временем законсервированные научные инструменты, нашедшие место оружейные палаты, а к термину первого коридорного Кабинета миниатюры - был "кабинет мадам" - сегодня там, где Грандучесса хранила свои радости и мелкие предметы искусства.
Эти, как только описанные ими были известны, их музеали более древние и несколько по своему содержанию.
С другой стороны здания они обнаружили вместо этого лаборатории меньших размеров, литейный цех (или аптеку), где перегоняли лекарства, ароматы и иногда яды, а в конце коридора, над лоджией Ланци, был устроен висячий сад.
Необычайное богатство, которым обладала галерея с тех пор, как она появилась, переносило наслаждение искусством, которое в городе Флоренции всегда было общественным достоянием, в частное измерение или, по крайней мере, в гораздо более узкое измерение, и это было оправдано врачами, как необходимость, продиктованная волей сохранения произведений искусства.
Перевод: Турдыш Жибек
https://www.florence.net/history-uffizi-gallery.asp
В 1584 году великолепная восьмиугольная платформа (или "Трибуна Оттагонале") была построена преемником Вазари Буонталенти. Эта особая космологическая структура состоит из флюгера, который соединяется с внутренним указателем, намекающим на элемент Воздуха. Небесный свод и красная обивка намекают на стихии Воды и огня соответственно. В центре комнаты стоит необычный восьмиугольный стол, сохранившийся с 1589 года.
В нем знают их соседствующие с этим временем законсервированные научные инструменты, нашедшие место оружейные палаты, а к термину первого коридорного Кабинета миниатюры - был "кабинет мадам" - сегодня там, где Грандучесса хранила свои радости и мелкие предметы искусства.
Эти, как только описанные ими были известны, их музеали более древние и несколько по своему содержанию.
С другой стороны здания они обнаружили вместо этого лаборатории меньших размеров, литейный цех (или аптеку), где перегоняли лекарства, ароматы и иногда яды, а в конце коридора, над лоджией Ланци, был устроен висячий сад.
Необычайное богатство, которым обладала галерея с тех пор, как она появилась, переносило наслаждение искусством, которое в городе Флоренции всегда было общественным достоянием, в частное измерение или, по крайней мере, в гораздо более узкое измерение, и это было оправдано врачами, как необходимость, продиктованная волей сохранения произведений искусства.
Перевод: Турдыш Жибек
https://www.florence.net/history-uffizi-gallery.asp