Победители были объявлены на международном конкурсе по проектированию станций метро "Проспект Маршала Жукова" и "Кленовый бульвар 2" в Москве, Россия. Первую премию за проектирование станции "Кленовый бульвар 2" на Бирюлевской линии жюри присудило консорциуму во главе с Zaha Hadid Architects, а за проектирование станции "Проспект Маршала Жукова" первую премию получила российская фирма Архитектурное бюро ASADOV.

На участие в международном конкурсе были поданы заявки со всего мира. В ходе 2 этапов, проводимых, экспертным жюри во главе с Андреем Бочкаревым и заместителем мэра Москвы по вопросам градостроительной политики, отобрало 5 финалистов на каждую станцию метрополитена, основываясь на их портфолио, соответствующем опыте и двух эссе, прежде чем выбрать победителей на основании их проекта.

Станция "Кленовый бульвар 2"

Zaha Hadid Architects 

Поскольку Московский метрополитен продолжает расширяться для обслуживания постоянно растущего населения столицы, новая Большая Кольцевая линия станет третьей кольцевой линией метрополитена, что значительно увеличит пропускную способность метрополитена. В центре района Нагатинский Затон, расположенного на юго-востоке столицы, новая линия также обеспечит доступ к Коломенскому музею-заповеднику и парку на берегу реки Москва.

Победившая в результате разработка задает направление инновационным решениям для системы метрополитена нового поколения. Фактически, на станции внедрены новые технологии, которые адаптируют условия внутренней среды для улучшения восприятия пассажиров и предоставления ясной информации в сети. Разработанная в виде указателя, ряд колонок на платформах имеют одну и ту же форму, с небольшими искажениями при движении, при этом означающее ее удаленность от центра платформы. Направляя людей и совмещая элементы освещения, эти колонки становятся функциональными и фундаментальными составляющими плана.

Станция "Проспект Маршала Жукова"

Архитектурное бюро ASADOV

Вдохновленный орденом Отечественной войны, проект станции Маршала Жукова, представленный ASADOV, по-новому воплощает идеи мужества, отваги, героизма. Используя рубиновый цвет, золотые тона и острые геометрические углы, Каждая колонна на станции изображает красную звезду с белой оправой, с золотыми лучами, исходящих от нее, чтобы пробудить образ мемориальной стелы. Более того, темные боковые стены, символизирующие трагедию войны, делают станцию визуально более просторной.

В подземных пространствах освещение всегда играет огромную роль. Фактически, лучи золотого света вплетаются в геометрический узор на потолке, а рубиновый цвет стеклянных частей колонн делают интерьер еще более роскошным. В форме гигантских красных треугольников выделяются входные павильоны, по-новому интерпретируя стрелки на военных картах, и делая вокзал более визуально просторным.

Перевод: Хасанай Ж.

Источник: https://www.archdaily.com/946835/zaha-hadid-architects-and-asadov-win-the-moscow-metro-international-competition