ЧАС ЗЕМЛИ
Каждый год, в конце марта, люди и учреждения сплачиваются, чтобы выключить все несущественные огни на 60 минут по местному времени в 20:30. Они делают это для того, чтобы продемонстрировать свою поддержку в борьбе с климатическим кризисом и утратой биоразнообразия. К ним присоединяются миллионы людей во всем мире, а также правительства, деловые круги и учреждения. Отключая свет и измеряя сокращение используемой энергии, люди демонстрируют, что можно что-то изменить. Но Час Земли более одного часа без света, один раз в год. Это часть движения людей, которые работают вместе круглый год, чтобы защитить окружающую среду.
Как это началось?
Всемирный фонд природы в Австралии представил эту идею в 2007 году. Они хотели найти способ повысить осведомленность об изменении климата. И они хотели показать, что когда миллионы людей работают вместе, они могут что-то изменить. 31 марта 2007 года в 19:30 более двух миллионов жителей и 2000 предприятий выключили свет на один час. Свет также погас в знаменитом Сиднейском оперном театре. Жители города Сан-Франциско были настолько вдохновлены событием в Сиднее, что в октябре того же года провели собственное мероприятие «Свет долой». Это было начало движения Часа Земли.
Сколько городов принимают участие?
С годами число участников этого мероприятия возросло, и каждый год в нем принимают участие все больше людей, предпринимателей, организаций и
правительств. В 2008 году, через год после первого события Часа Земли, к нему присоединились 35 стран и более 400 городов. Веб-сайты также приняли участие в этом мероприятии, сделав свои домашние страницы черными в поддержку этой инициативы. К 2012 году в нем приняли участие 152 страны и более 7000 крупных и малых городов. В последние годы их число продолжает расти, и ежегодно в них принимают участие более 188 стран и территорий во всем мире. В 2019 году более двух миллиардов фотографий было распространено в социальных сетях.
Известные люди и известные места
Ряд знаменитостей, включая певицу Элли Гулдинг, теннисистку Энди Мюррей, телеведущую Эллен де Дженерас, актёра Леонардо ди Каприо и бывшего Бетела Пола Маккартни участвовали в этом мероприятии. Политики и мировые лидеры также выразили свою поддержку, и тысячи известных достопримечательностей выключили свет, включая Эйфелеву башню в Париже, Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке и пирамиды в Египте. Чего удалось добиться этому движению? Движение Часа Земли достигло гораздо большего, чем заставить людей выключить свет. С 2007 года они, в частности, посадили деревья в различных странах мира, включая леса площадью 2700 га в Уганде и 17 миллионов деревьев в Казахстане. Они работали вместе, чтобы запретить использование пластика на Галапагосских островах, одном из важнейших природных заповедников на планете. И они спонсировали проекты солнечной энергии в Индии и на Филиппинах.
Как я могу помочь?
Присоединитесь к движению. Узнайте дату и время этого года. Посетите сайт Часа Земли и узнайте, что происходит. Тогда приготовьтесь выключить свет и присоединиться к миллионам других людей по всему миру, которые сражаются за спасение нашей планеты!
Примечание на 2020
Если вы планируете принять участие в событии Час Земли в этом году, пожалуйста, держитесь в курсе последних событий: https:///ww.w.hour.org/ faqs#covid
Статья переведена Кудайберген Камилой
Источник: British Council. Learn English
Как это началось?
Всемирный фонд природы в Австралии представил эту идею в 2007 году. Они хотели найти способ повысить осведомленность об изменении климата. И они хотели показать, что когда миллионы людей работают вместе, они могут что-то изменить. 31 марта 2007 года в 19:30 более двух миллионов жителей и 2000 предприятий выключили свет на один час. Свет также погас в знаменитом Сиднейском оперном театре. Жители города Сан-Франциско были настолько вдохновлены событием в Сиднее, что в октябре того же года провели собственное мероприятие «Свет долой». Это было начало движения Часа Земли.
Сколько городов принимают участие?
С годами число участников этого мероприятия возросло, и каждый год в нем принимают участие все больше людей, предпринимателей, организаций и
правительств. В 2008 году, через год после первого события Часа Земли, к нему присоединились 35 стран и более 400 городов. Веб-сайты также приняли участие в этом мероприятии, сделав свои домашние страницы черными в поддержку этой инициативы. К 2012 году в нем приняли участие 152 страны и более 7000 крупных и малых городов. В последние годы их число продолжает расти, и ежегодно в них принимают участие более 188 стран и территорий во всем мире. В 2019 году более двух миллиардов фотографий было распространено в социальных сетях.
Известные люди и известные места
Ряд знаменитостей, включая певицу Элли Гулдинг, теннисистку Энди Мюррей, телеведущую Эллен де Дженерас, актёра Леонардо ди Каприо и бывшего Бетела Пола Маккартни участвовали в этом мероприятии. Политики и мировые лидеры также выразили свою поддержку, и тысячи известных достопримечательностей выключили свет, включая Эйфелеву башню в Париже, Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке и пирамиды в Египте. Чего удалось добиться этому движению? Движение Часа Земли достигло гораздо большего, чем заставить людей выключить свет. С 2007 года они, в частности, посадили деревья в различных странах мира, включая леса площадью 2700 га в Уганде и 17 миллионов деревьев в Казахстане. Они работали вместе, чтобы запретить использование пластика на Галапагосских островах, одном из важнейших природных заповедников на планете. И они спонсировали проекты солнечной энергии в Индии и на Филиппинах.
Как я могу помочь?
Присоединитесь к движению. Узнайте дату и время этого года. Посетите сайт Часа Земли и узнайте, что происходит. Тогда приготовьтесь выключить свет и присоединиться к миллионам других людей по всему миру, которые сражаются за спасение нашей планеты!
Примечание на 2020
Если вы планируете принять участие в событии Час Земли в этом году, пожалуйста, держитесь в курсе последних событий: https:///ww.w.hour.org/ faqs#covid
Статья переведена Кудайберген Камилой
Источник: British Council. Learn English