Энтони Фаучи

электронные письма о пандемии:

«Все хорошо, несмотря на каких-то сумасшедших людях

в этом мире».

Переписка Фаучи с марта и апрель 2020 г., полученный через Закон о свободе информации предлагает заглянуть в его мир во время безумного первые дни кризиса коронавируса.

Поскольку прошлой весной мир охватила пандемия коронавируса, журнал Science процитировал высокопоставленного китайского чиновника здравоохранения, который сказал, что Соединенные Штаты и другие западные страны совершают «большую ошибку», не приказывая людям маскироваться ..

Научный журнал поддерживает свои репортажи. Но чиновник Джордж Гао обеспокоен тем, что этот комментарий может расстроить его давнего друга Энтони С. Фаучи, ведущего эксперта Вашингтона по инфекционным заболеваниям. Поэтому в условиях углубляющегося кризиса Гао протянул руку, чтобы прояснить ситуацию ..

«Я видел интервью Science, как я мог сказать такое слово« большая ошибка »о других? Это была формулировка журналиста. Надеюсь, вы понимаете », - написал Фаучи в электронном письме Гао, директор Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний. «Давайте работать вместе, чтобы вывести вирус из земли».

«Я полностью понимаю. Нет проблем, - ответил Фаучи. «Мы преодолеем это вместе».

Ранее незарегистрированный обмен происходил среди 866 страниц электронных писем Фаучи, полученных The Washington Post в рамках запроса Закона о свободе информации. Переписка с марта по апрель 2020 года открывает окно в мир Фаучи в одни из самых безумных дней кризиса, когда давний директор Национального института аллергии и инфекционных заболеваний изо всех сил пытался согласовать хаотичный ответ администрации Трампак вирусу, и президент Дональд Трамп стремился свести к минимуму его серьезность.

Действия Фаучи в этот период и в последующий период остаются в центре внимания многих американцев и политических лидеров. Сейчас на службе у своего седьмого президента, 80-летний Фаучи помогает разработать стратегию президента Байдена по борьбе с пандемией, и многие республиканцы обвиняют его в том, что он сыграл ключевую роль в поражении Трампа на ноябрьских выборах.

во время ежедневных брифингов в Белом доме, транслируемых по телевидению, Фаучи выступал как временами неохотная - и поляризующая - звезда СМИ: для сторонников Трампа он был противником, который, казалось, на каждом шагу подрывал президента, в то время как другие считали его обнадеживающим голосом причина. электронные письма показывают, что он был завален перепиской от коллег, администраторов больниц, иностранных правительств и случайных незнакомцев - около 1000 сообщений в день, по его словам, в какой-то момент - писавших, чтобы попросить его совета, попросить его о помощи или просто предложить поддержку ..

Медицинский директор Ассоциации игроков Национальной футбольной лиги попросил Фаучи конфиденциально рассказать, как безопасно начать следующий сезон НФЛ. Режиссера-документалиста, работающего над предстоящим биографическим фильмом при поддержке Диснея, попросили поехать с ним, пока Фаучи ехал на работу. советник соучредителя Microsoft Билла Гейтса выразил обеспокоенность состоянием здоровья Фаучи. И один высокопоставленный республиканец в Палате представителей сказал Фаучи, чтобы он «продолжал говорить научную правду», несмотря на скептицизм по поводу вируса со стороны других законодателей Республиканской партии и самого Трампа.

«Я получал всевозможные вопросы, в основном люди, которые были немного сбиты с толку из-за неоднозначных сообщений, исходящих из Белого дома, и хотели знать, в чем состоит настоящая сенсация», - сказал Фаучи в недавнем интервью. «У меня репутация, что я отвечаю людям, когда они просят о помощи, даже если это занимает много времени. И это отнимает очень много времени, но я все-таки отвечаю ».

Перевод: Одинаевак Фариза