Выпускница Университета Лафборо, которая была отобрана для участия в заплыве на 10 км на открытой воде в Токио в следующем месяце, добавила, что хотя в целом она получила очень положительный опыт в спорте, лично она подвергалась расизму.

Последние данные Sport England показывают, что 95% чернокожих взрослых и 80% чернокожих детей в Англии вообще не занимаются плаванием, в то время как только 1% зарегистрированных в руководящем органе пловцов относят себя к черной или смешанной расе. Отвечая на вопрос, почему так происходит, Диринг сказал: "Это десятилетия культурного и институционального расизма, который, к сожалению, просочился в плавательное сообщество и плавание в целом в течение довольно долгого времени. Я был жертвой некоторых случаев расизма, но это не помешало мне заниматься плаванием".

В интервью газете "Гардиан" в прошлом году она рассказала, что узнала от друга, что тренер использовал в отношении нее слово на букву "н", когда ей было 17 лет.

Диринг, которой сейчас 24 года, сказала в пятницу: "Еще в 1960-х годах я видела эти изображения черной женщины в бассейне, а белый мужчина выливает в него кислоту, пока она там находится. И были случаи, когда чернокожим просто запрещали посещать бассейны. Поэтому нет ничего удивительного в том, что в 2020 году или в 21 веке мы видим, что эти проблемы имеют место, и в плавании не хватает чернокожих людей, потому что это просто десятилетия и десятилетия исторического и культурного расизма".

Она стала одним из основателей Ассоциации черного плавания, которая планирует провести исследование, чтобы опровергнуть мнение о том, что физические данные чернокожих спортсменов, включая большую плотность костей, являются недостатком в этом виде спорта.

Она добавила: "Я думаю, что все люди в водном центре очень сильно поддерживают стремление сделать плавание разнообразным и инклюзивным".

Национальные руководящие органы стремятся увеличить число представителей этнических меньшинств, принимающих участие в самом популярном виде спорта в Великобритании.

Диринг сказал, что "очень жаль", что на протяжении стольких лет чернокожие люди были исключены из этого вида спорта. "Вы доходите до ситуации, когда бабушки и дедушки не занимались плаванием, они не учились плавать, они не водили своих детей на плавание, а их дети не водили своих детей на плавание".

Она надеется, что ее присутствие в олимпийской команде вдохновит больше взрослых и молодых людей заняться этим видом спорта, и в своей соревновательной карьере она была воодушевлена подвигами чернокожей американской пловчихи Симоны Мануэль, которая взяла две золотые и две серебряные медали на Играх 2016 года. Она знает, что медаль в следующем месяце послужит примером для людей в этой стране.

Перевод: Баймухамбетов Мадияр