Это началось как попытка ослабить влияние движения "Черная жизнь имеет значение", но закончилось насмешками. Когда хэштег #WhiteLivesMatter появился в Twitter, его непреднамеренное высмеивание было вызвано не закоренелыми политическими активистами, а свободной коалицией молодых людей по всему миру, объединенных их любовью к южнокорейской поп-музыке.
Те, кто надеялся сдержать волну поддержки Black Lives Matter на фоне глобальных протестов против убийства полицией Джорджа Флойда, могли только беспомощно парить над своими клавиатурами, когда K-pop “stans”, сленг для одержимых фанатов, заглушил их, затопив Твиттер видеоклипами и мемами своих любимых артистов, многие из которых сопровождались антирасистскими сообщениями.
Их усилия были одобрены самой известной в мире кей-поп - группой BTS. “Мы выступаем против расовой дискриминации. Мы осуждаем насилие. Ты, я и все мы имеем право на уважение. Мы будем держаться вместе. #BlackLivesMatter", - сообщила группа своим 26 миллионам подписчиков в Twitter.
Избавившись от язвительной реакции на расизм в Интернете, фанаты K-pop снова собрали свои силы, на этот раз, чтобы унизить Дональда Трампа.
Его предвыборный председатель хвастался, что почти миллион человек запросили билеты на митинг президента США в Талсе, штат Оклахома, в прошлые выходные, но в итоге он выступил перед примерно 6200 сторонниками, и организаторы были вынуждены закрыть “переполненную” зону снаружи.
Выяснилось, что большое количество пользователей TikTok и поклонников K-pop зарегистрировались для получения билетов, но они не собирались присутствовать. Каков результат? Много свободного места на арене BOK Center на 19 000 мест и одинокая прогулка домой через Южную лужайку для сдутого Трампа.
Неясно, насколько сильно кампания повлияла на низкую явку, но многие пользователи Интернета считают, что это был один из факторов.
Одна поклонница K-pop сказала, что использовала ложные контактные данные для регистрации на два места. “Сначала я услышал это только от фанатов BTS, а затем, как только я увидел, что это дошло до TikTok, я подумал:” О да, это взорвется“,-сказал” Рак", 22-летний студент и избиратель-демократ из Миннесоты.
Захват вызывающего разногласия хэштега в Твиттере и унижение президента США были демонстрациями социальной активности, которая распространяется по всему сообществу K-pop, особенно в США, по словам Седарбо Саеджи, приглашенного доцента по азиатским языкам и культурам в Университете Индианы.
“Американские поклонники K-pop, а их много, смотрят вовне, непредубеждены, культурно любопытны и поддерживают права ЛГБТК”, -сказала она. “К-поп не особенно политизирован, но он социально вовлечен.
“Звезды жертвуют на цели образования и социальной справедливости, а поклонники следуют этому примеру, чтобы стать добровольцами или жертвовать средства на такие вопросы, как образование для семей с низким доходом, уход за пожилыми людьми или защита окружающей среды”.
Брэд Парскейл, руководитель предвыборной кампании Трампа, обвинил в разгроме в Талсе вмешательство “радикальных протестующих”, описание, которое, возможно, недалеко от истины, по словам Джея Сонга, старшего преподавателя корееведения в Университете Мельбурна.
“Поклонники BTS всегда серьезно относились к политике и социально-экономическим вопросам, начиная от безработицы среди молодежи, психического здоровья, социального и экономического неравенства и сексуальных меньшинств”, - сказал Сонг.
Оптимизм поклонников K-pop отражает социальную осведомленность самих артистов. После того, как BTS пожертвовала 1 миллион долларов Black Lives Matter, благотворительная организация для фанатов, известная как "Один в АРМИИ", по названию, принятому последователями группы, соответствовала этой сумме.
BTS и другие группы также жертвовали средства на другие социальные и гуманитарные цели, включая сирийских беженцев и кампании по прекращению насилия в отношении детей.
“Несколько звезд К-поп-музыки оказали значительное влияние на мышление и поведение молодых поклонников музыки, передавая в текстах значимые сообщения о таких проблемах, как социальная несправедливость, социальный разрыв и коррупция”, - сказал Джин Даль-ен, профессор школы коммуникации Университета Саймона Фрейзера в Канаде.
Однако, похоже, меньше энтузиазма в отношении глобальной активности среди фанатов в стране рождения K-pop, где восхищение альтруизмом артистов сочетается с нежеланием вмешиваться в политику. Некоторые фан-сайты запретили обсуждения на эту тему.
Кампания в поддержку Black Lives Matter была широко приветствована, особенно после пожертвования BTS, но некоторые южнокорейские фанаты заявили, что им неудобно брать на себя роль онлайн-врага Трампа.
“BLM было понятно, поскольку речь шла о правах человека, но мне неудобно видеть, как мои кумиры появляются в новостях, связанных с Трампом”, -написал один из них в Weverse, официальном приложении сообщества поклонников BTS.
По словам Сонга, поклонники K-pop и другие онлайн-активисты, которые объединяются вокруг отдельных проблем, могут стать значительной новой силой. В последние дни появились кампании-подражатели, в том числе одна, в которой пользователи Twitter превратили хэштег #JapaneseLivesMatter в фотографическую дань японской кухне.
“Набеги фанатов K-pop на платформы социальных сетей-это то, что мы увидим чаще в будущем”, - сказал Сонг. “Молодые люди вымещают свой гнев и разочарование через мирное общественное движение в Интернете. Они чувствуют себя сильными, и их послание находит отклик в Интернете у разных поколений, местностей, национальностей и этнических групп”.
Перевод: Махмутова Сабина