Документальные фильмы о Ковиде шли густо и быстро. У нас были фильмы, записанные в режиме реального времени от врачей. У нас были продуманные обзоры, которые объединяют ответы наших и других стран с учетом ретроспективы. Ранее на этой неделе у нас был специальный выпуск Horizon, посвященный разработке вакцин, которые могут, без преувеличения, спасти мир.

Искусство, однако, занимает больше времени. Фактическое программирование было, почти без исключения, потрясающе хорошим: трезвым, дотошным, борющимся с огромным количеством данных и драматических кадров и пытающимся превратить их в понятные, ценные формы для измученной, сбитой с толку и непрофессиональной аудитории. Он блестяще проинформировал нас. Но именно искусство, истории, которые мы рассказываем себе о необычных и часто травмирующих переживаниях, помогают нам примириться с ними. "Вместе" Денниса Келли (BBC Two) может стать первой крупной работой для массовой аудитории, которая преуспеет в этой задаче.

Этот вызывающий клаустрофобию 90-минутный двухчасовой фильм был снят режиссером Стивеном Долдри всего за 10 дней. Речь идет о воюющей паре, которую сбросила вместе блокировка. Найдутся и такие, для кого его мрачная комедия вообще не сработает. Это не совсем то, чего мы ожидаем от телевидения. Для начала, это все разговоры – часто монологи, в остальное время – дуологи- и очень мало действий. В нем есть неизбежная театральность, поскольку он находится в пределах одного дома. Персонажи (названные в титрах только “Он” – Джеймс Макэвой – и “Она” – Шэрон Хорган) разговаривают только друг с другом или, сломав четвертую стену, непосредственно со зрителем. Они часто накладываются друг на друга, вместо того чтобы говорить по очереди. Вы можете видеть, что это может отпугнуть некоторых людей.

Но если вас это не отталкивает – если вам это нравится, или если вы наклоняетесь, или, возможно, если вы наклоняетесь в сторону и огибаете неожиданную презентацию того, что позади, – Вместе это абсолютное чудо. Конечно, по мере того, как вольные разговоры возвращаются к старым темам и вновь затрагивают их, разные точки зрения освещают одни и те же факты или прошлое вспоминается и пересказывается в откровение. Конечно, Макэвой и Хорган дают ему все свои заниженные оценки как разделенная пара, которая, несмотря на их многочисленные различия и трудности, явно еще не покончила друг с другом. Конечно, Келли запечатлела не только специфические стрессы, связанные с закрытием, но и особую вражду пары, которую удерживал вместе только ребенок, которого у них не должно было быть. И, в конце концов, осторожное сближение, которое может наступить, если пара совершит путешествие – как иногда могут заставить их странные обстоятельства – в любую “разреженную” землю, как Он выразился, ждет их по другую сторону ненависти.

Это также чудо сжатия. Он прекрасно отражает эмоциональное истощение умирающих отношений. Если есть кто-то, кто ничего не признает в себе, партнере или партнерстве в их горьких обменах, особенно во время последней ссоры (хотя это и доказывает катарсис), я хочу жить в вашей голове и жизни вечно.

Вместе мы изучили последствия блокировки от мелкого (в супермаркетах заканчиваются запасы) до трагического. Ее престарелую мать уговаривают пойти в дом престарелых в начале изоляции, когда ее дочери думают, что это будет безопаснее, чем жить одной или посещать нескольких опекунов и возможных переносчиков болезней. Хроника ее госпитализации, когда Хорган балансировал на грани недоверия и полного краха, была турне по силе письма и действия. Ему также удалось встроить личное в более широкий политический контекст – не в последнюю очередь благодаря ее, по-видимому, простому, эмоционально разрушительному объяснению того, что на самом деле означает фраза “экспоненциальный рост”, когда она применяется к уровню заражения. “Итак, я не могу отделаться от ощущения, что мама не умерла – она была убита ... глупостью, тупым ублюдком”, - говорит она. Это было время оплакивать все, что мы потеряли.

У него есть параллельный монолог, заканчивающий книгу анекдотом из первого акта о встрече с продавщицей супермаркета. Он заключил в себе инерцию общества, даже после катаклизма и желания многих людей к переменам, и лишил вас всех слез и оптимизма, которые остались у вас к тому времени.

Тем не менее, Вместе все еще заканчивается тем, что в мире Келли считается обнадеживающей нотой (он является создателем Утопии и Третьего дня, соавтором Хоргана по Вытягиванию и мастером жестоко реалистичных вариантов). Пара решает, что рушащиеся руины их отношений – “странные, приводящие в бешенство, раздражающие, угнетающие” – стоит укрепить. По крайней мере, достаточно долго, чтобы выйти на улицу и вместе посмотреть на мертвого попугая, которого их сын нашел в саду, по другую сторону ненависти.

Перевод: Махмутова Сабина