По меньшей мере 31 человек погиб с начала июня в результате обстрела силами Башара Асада гражданских зданий в южной провинции Идлиб. В состав этих зданий входили больница, школа в лагере для перемещенных лиц и штаб «белых касок». В число погибших входят трое детей и работник гражданской обороны, погибший в результате нападения на город Кастоун в субботу.

«Мы собирались начать нашу утреннюю смену, когда по нашему центру обстреляли три фугасные ракеты. Я присоединился к «Белым каскам» [группа фельдшеров гражданской обороны] в 2014 году, и за все эти годы я никогда не видел таких разрушительных ракет. Наш коллега Даххам аль-Хусейн был убит, и пятеро наших добровольцев получили ранения, в том числе брат Даххама Ахмад», - сказал Самер Нассар, руководитель центра группы в Кастуне. «Центр был полностью разрушен, и мы потеряли много оборудования, которое мы используем для спасения жизней и вытаскивания людей из-под завалов».

Насилие за последние три недели стало последним нарушением соглашения о прекращении огня, заключенного между Турцией и Россией в марте 2020 года, что спасло регион от жестокого наступления режима, которое вынудило один миллион человек бежать.

«Люди достаточно обеспокоены, чтобы снова покинуть свои дома… они также боятся наступающих войск, которые захватят их деревни», - сказала Рима Халлаби, 21-летняя студентка. «Идти некуда. Идлиб не может справиться с массовым бегством людей».

Идлибом и его окрестностями в основном правит Хаят Тахрир аш-Шам, или HTS, исламистская группировка, которая захватила контроль у других оппозиционных фракций в 2019 году.

После 10 лет войны этот район остается последним очагом Сирии, неподконтрольным режиму. Здесь проживает около 3,5 миллионов человек, около трех четвертей из которых бежали туда, спасаясь от боевых действий в других частях страны. Условия жизни ужасные и ухудшились после обвала сирийской валюты в прошлом году, что привело к резкому росту цен на продукты питания. По данным агентств ООН, около 75% населения сейчас зависит от помощи для удовлетворения основных потребностей.

Новые бои были сосредоточены в деревнях Ихсим и Барах на южной окраине Идлиба, где в результате десятков артиллерийских снарядов, выпущенных сирийскими правительственными войсками в минувшие выходные, погибло по меньшей мере девять человек. По словам активиста оппозиции Тахера аль-Омара, среди погибших был и местный командир HTS.

В ответ повстанцы обстреляли контролируемую правительством деревню Джорин, убив ребенка, сообщило государственное информационное агентство Sana.

Салем Абдан, директор по здравоохранению Идлиба, сказал: «В июне произошло множество нападений на дома и здания гражданских лиц, что оказало серьезное давление на наши больницы, которые уже испытывают трудности. Увеличение числа нападений в сочетании с приближением [голосования Совета безопасности ООН по вопросу о трансграничной помощи] создает угрозу полного краха сектора здравоохранения и оказания помощи».

10 июля ООН должно проголосовать за продление разрешения на доставку помощи на северо-запад Сирии через турецкую границу.

Закрытие последнего коридора прямой помощи подвергнет миллионы и без того уязвимых людей в Идлибе дальнейшему риску, но Россия неоднократно угрожала использовать свое право вето для прекращения всей трансграничной помощи ООН мятежным районам, заявляя, что вместо этого она должна координироваться через свои Союзники сирийского правительства.

«Мир должен поддержать нас, и помощь через турецкую границу должна продолжаться», - добавил Абдан. «Если [Дамаск] уже бомбит нас, почему они допускают проникновение каких-либо лекарств или помощи?»

В минувшие выходные в результате двух артиллерийских обстрелов, приписываемых сирийскому филиалу Рабочей партии Курдистана (РПК), погибли по меньшей мере 18 человек в северо-западном городе Африн после попадания в жилой район и больницу.

Африн удерживался курдскими силами до тех пор, пока в начале 2018 года он не был захвачен турецкой армией и поддерживаемыми Турцией сирийскими боевиками. Сирийские демократические силы (SDF), поддерживаемые США прикрытие, состоящее в основном из курдских сил, воюющих в Сирии, заявили, что курдские группировки не участвовали в боевых действиях. несет ответственность за нападения.

Перевод: Берикбол Асель