Рейнджеры собирают данные мониторинга правоохранительных органов (LEM) во время патрулирования охраняемых территорий.  Эти данные все чаще используются для интерпретации эффективности патрулирования и прогнозирования браконьерской активности.  Однако данные LEM могут содержать ошибки, которые могут ослабить выводы, сделанные на основе такого анализа.  Данные исследований, собранные на 82 км разрезах по дезнарингу и интервью с 31 рейнджером, были сопоставлены с зарегистрированными данными LEM.  Последний включал в себя журнал, в котором фиксировались наблюдения браконьеров, отчёты об отчётах с указанием местоположения известных очагов ловушек и стратегии патрулирования, содержащие распределение патрулей рейнджеров в пределах заповедника.  Наши результаты показывают, что распространенность браконьерства, указанная в данных LEM, скорее всего, является недооценкой истинной распространенности.  Стратегии патрулирования оказались предсказуемыми, что позволило браконьерам избежать обнаружения.  Треть опрошенных рейнджеров признались, что не сообщали о замеченных браконьерах.  Мы пришли к выводу, что использование данных LEM для анализа или прогнозирования браконьерства руководителями охраняемых территорий или исследователями требует тщательного рассмотрения предсказуемости патрулирования, возможного смещения браконьерской деятельности, а также культуры и морального духа рейнджеров, чтобы избежать недооценки истинной распространенности браконьерства.

Дикие животные подвергаются массовому браконьерству: миллионы отдельных животных тысяч видов по всему миру погибают или вылавливаются из их естественных мест обитания.  Браконьерство представляет собой растущую угрозу для слонов, носорогов и других харизматичных животных, а также для более мелких и малоизвестных существ, таких как некоторые ящерицы и обезьяны.

 Почему браконьеры подвергают животных

 Браконьеры иногда убивают или ловят животных, чтобы продать их на месте или для глобальной торговли дикими животными.  Торговля дикими животными – это крупный черный рынок, который увеличился вместе с ростом благосостояния в Азии, которая является основным потребителем дикой природы, а также появлением электронной коммерции и веб-сайтов.

 Некоторые животные, такие как птицы, рептилии и приматы, отлавливаются живыми, чтобы их можно было содержать или продавать в качестве экзотических домашних животных.  С другой стороны, забитые животные имеют коммерческую ценность в качестве продуктов питания, украшений, декора или традиционной медицины.  Клыки африканских слонов из слоновой кости, например, вырезаны в безделушки или экспонаты.  Чешую панголинов, мелких животных, поедающих муравьев, измельчают в порошок и употребляют в пищу для получения их предполагаемых целебных свойств.  Мясо обезьян, змей и других диких животных в некоторых частях Африки считается деликатесом. 

Перевод: Кожанов Эмиль