Аромат фиалок: духи, косметика и преступность в конце викторианской эпохи
- " Любовь к фиалкам со временем возрастает, и многие светские дамы не выносят никаких других ароматов."
Американский журнал мыла и химик-фабрикант, 1895
В 1893 году женщина по имени Маргарет Гейнер была арестована, обвинена и в конечном итоге приговорена к тридцати дням тюремного заключения за кражу флакона фиалковых духов из парикмахерской. Парикмахер видел, как она взяла флакон и сунула его в карман, но когда он поставил ее перед выбором: поставить флакон на место или столкнуться с последствиями, Мисс Гейнер упорно отказывалась расстаться с фиалковыми духами. Ее мотивы для кражи - и ее последующее нежелание расстаться с ее неправедно нажитым доходом—не совсем ясны; тем не менее, я подозреваю, что это было больше, чем немного связано с поздней Викторианской фиалковой модой.
Фиалка была господствующим ароматом 1890-х годов, она использовалась для ароматизации духов, туалетной воды, мыла, холодного крема, саше и зубного порошка. По словам одного аптекаря цитируемого в издании 1898 года Спатула:
"Последняя новинка - это мягкая, плотная, фиолетового цвета фланель, которая источает самые восхитительные духи. Эта фланель стоит изящную маленькую сумму в 15 долларов за Ярд. Не менее четверти Ярда будет отрезано. Фланель разрезают на мелкие полоски и вшивают в подкладки рукавов, талии и юбок, а также в короны шляп и шляпок. Запах от него, пожалуй, самый изысканный и тонкий из всех возможных."
Далее аптекарь сообщает, что в его магазине "мы продаем больше фиалок, в пятьдесят раз больше, чем все остальные духи вместе взятые" - Большинство духов и косметики с ароматом фиалки, продаваемых в магазинах США и Великобритании, были искусственными. Духи, изготовленные из натуральной фиалки, были гораздо более дорогостоящими — и трудными — в производстве. Как объясняет Спатула:
"Фиалковые духи могут быть извлечены из самих цветов, но сто фунтов фиалок производят только одну унцию лучшего экстракта."
Американский журнал мыла, и химик-фабрикант описывает натуральные фиалковые духи как “деликатный, дорогой продукт, который большинство ценителей предпочитают любому из искусственных сочетаний." - У него был сладкий аромат, который подходил женщинам всех возрастов. Он также был бесконечно разнообразен. Как сообщает Американский журнал мыла.
- "Есть фиалка Оррис, фиалка Вуд, Фиалка Наполеон, фиалка Янки, Виолетта Суперба, идеальная фиалка, экстремальная Фиалка, Фиалка Сан-Ремо и т. д., все из которых изысканно деликатны."
Считалось, что ультра-женственный аромат фиалок особенно привлекателен для противоположного пола. В статье 1895 года о фиалковых духах, опубликованной в Американский журнал фармации и наук, поддерживающих Общественное здравоохранение, Генри Кремер напоминает читателям о силе фиалок, написав:
-"Степень их влияния может быть установлена, возможно, когда мы вспомним, что прекрасная графиня Евгения де Монтихо задрапировала свое платье фиалками, "поймала" императора Наполеона III и взошла на трон."
Перевод: Дурдымурад М.К.
/
incatalog.kz
Американский журнал мыла и химик-фабрикант, 1895
В 1893 году женщина по имени Маргарет Гейнер была арестована, обвинена и в конечном итоге приговорена к тридцати дням тюремного заключения за кражу флакона фиалковых духов из парикмахерской. Парикмахер видел, как она взяла флакон и сунула его в карман, но когда он поставил ее перед выбором: поставить флакон на место или столкнуться с последствиями, Мисс Гейнер упорно отказывалась расстаться с фиалковыми духами. Ее мотивы для кражи - и ее последующее нежелание расстаться с ее неправедно нажитым доходом—не совсем ясны; тем не менее, я подозреваю, что это было больше, чем немного связано с поздней Викторианской фиалковой модой.
Фиалка была господствующим ароматом 1890-х годов, она использовалась для ароматизации духов, туалетной воды, мыла, холодного крема, саше и зубного порошка. По словам одного аптекаря цитируемого в издании 1898 года Спатула:
"Последняя новинка - это мягкая, плотная, фиолетового цвета фланель, которая источает самые восхитительные духи. Эта фланель стоит изящную маленькую сумму в 15 долларов за Ярд. Не менее четверти Ярда будет отрезано. Фланель разрезают на мелкие полоски и вшивают в подкладки рукавов, талии и юбок, а также в короны шляп и шляпок. Запах от него, пожалуй, самый изысканный и тонкий из всех возможных."
Далее аптекарь сообщает, что в его магазине "мы продаем больше фиалок, в пятьдесят раз больше, чем все остальные духи вместе взятые" - Большинство духов и косметики с ароматом фиалки, продаваемых в магазинах США и Великобритании, были искусственными. Духи, изготовленные из натуральной фиалки, были гораздо более дорогостоящими — и трудными — в производстве. Как объясняет Спатула:
"Фиалковые духи могут быть извлечены из самих цветов, но сто фунтов фиалок производят только одну унцию лучшего экстракта."
Американский журнал мыла, и химик-фабрикант описывает натуральные фиалковые духи как “деликатный, дорогой продукт, который большинство ценителей предпочитают любому из искусственных сочетаний." - У него был сладкий аромат, который подходил женщинам всех возрастов. Он также был бесконечно разнообразен. Как сообщает Американский журнал мыла.
- "Есть фиалка Оррис, фиалка Вуд, Фиалка Наполеон, фиалка Янки, Виолетта Суперба, идеальная фиалка, экстремальная Фиалка, Фиалка Сан-Ремо и т. д., все из которых изысканно деликатны."
Считалось, что ультра-женственный аромат фиалок особенно привлекателен для противоположного пола. В статье 1895 года о фиалковых духах, опубликованной в Американский журнал фармации и наук, поддерживающих Общественное здравоохранение, Генри Кремер напоминает читателям о силе фиалок, написав:
-"Степень их влияния может быть установлена, возможно, когда мы вспомним, что прекрасная графиня Евгения де Монтихо задрапировала свое платье фиалками, "поймала" императора Наполеона III и взошла на трон."
Перевод: Дурдымурад М.К.
/
incatalog.kz