Омаровед из Новой Англии описал момент, когда он понял, что попал в пасть горбатого кита у берегов Кейп-Кода.

“О Боже, я в пасти кита, и он пытается проглотить меня. Я подумал про себя: "Эй, вот оно. Я наконец-то умру. Отсюда не выбраться’, - сказал Майкл Паккард местной новостной станции в Провинстауне, штат Массачусетс. 56-летний Паккард находился в 45 футах от Расового пункта в поисках омаров, когда кормящийся кит, предположительно несовершеннолетний, забрал его. Он сказал, что “почувствовал этот огромный удар, и все потемнело”.

Сначала рыбак предположил, что на него напала большая белая акула, но зубов не обнаружил. - Все происходило так быстро, - сказал Паккард. “Моя единственная мысль была о том, как выбраться из этого рта.” “Внезапно он поднялся на поверхность, просто взорвался и начал трясти головой. Меня просто подбросило в воздух и я приземлился в воду”, - вспоминал Паккард. - Я был свободен и просто плыл туда. Я не мог поверить … Я здесь, чтобы рассказать об этом.”

Частично проглоченный в пасти левиафана и окруженный завесой фильтрующего уса, Паккард сказал, что он продолжал дышать в регулятор своего акваланга.

“Я понял, что невозможно победить зверя такого размера. Он собирался сделать со мной то, что хотел. Он собирался выплюнуть меня или проглотить.”

Позже, во время полуминутного испытания, Паккард сказал, что начал более четко обдумывать свою ситуацию: “Вот я здесь, я дышу воздухом. Неужели я буду вдыхать воздух в пасть этого кита, пока он не иссякнет? Сумасшедшие вещи.”

Кит передумал.

Капитан лодки Джо Фрэнсис, который следил за пузырями Паккарда, сказал CBS Boston: “Я видел, как Майк вылетел из воды ногами вперед с ластами и приземлился обратно в воду. Я прыгнул в лодку. Мы подняли его, сняли с него баллон. Вытащил его на палубу, успокоил, и он говорит: "Джо, я был в пасти кита". Он говорит: "Я не могу в это поверить, я был в пасти кита, Джо!"”

Паккард был доставлен в больницу и выписан позже в тот же день. - Ему чертовски повезло, что он остался в живых, - добавил Фрэнсис.

Филип Хоар, автор книг "Левиафан, Альберт и кит: Альбрехт Дюрер и как искусство представляет себе наш мир", а также друг Паккарда и его партнер по рыбной ловле Джосайя Майо, говорит, что горбатый был почти наверняка так же удивлен, как и ныряльщик.

Хоар говорит, что пляж Селедочной бухты, прилегающий к Райс-Пойнту и где произошел инцидент, мелководен и известен скоплениями молодых горбатых горбунов, питающихся песчаными угрями в это время года.

Он отметил, что у китов плохое зрение вперед. “Майк был бы там, внизу, собирая омаров, и кит, пытаясь проглотить песчаных угрей, внезапно обнаружил бы, что у него во рту был водолаз, когда он или она втягивали огромный объем воды.”

Но прежде чем кит успел вытолкнуть воду через усатый фильтр – и слизать языком песчаных угрей, – индивид нашел бы Паккарда. Поскольку пищевод горбуна не принимает ничего крупнее дыни, кит, вероятно, запаниковал бы. “Этот молодой горбатый болтается, он действительно не научился правильно питаться и делать глупости, и вдруг он попал в беду.

- Он проглотил Майкла и теперь держит во рту эту огромную штуку. Это было бы совершенно странно для кита, поэтому он поднялся на поверхность и по-человечески выблевал его. Последнее, что киту нужно во рту, - это что-то настолько большое, что оно его задушит.

“Майкл находится внутри кита, и Бог знает, о чем он думает, но любой на мысе знает проблему с большими белыми. Они там, и они огромны, и три человека были атакованы – один смертельно – в прошлом году”, - говорит Хоар.

Хоар говорит, что Паккард превратится в мифическую фигуру в Провинстауне – “Иона, который вернулся. Ему никогда в жизни не придется платить за выпивку.” Режиссер Джон Уотерс, сезонный житель Провинстауна, был на связи. - Ты ревнуешь и веришь в это?” писал Уотерс.

Перевод: Ансарва Аманиса