The guardian

Крупнейшая в мире мясная компания связана с «жестокой расправой» в Амазонии

Дом Филлипс в Рио-де-Жанейро

Вт 3 марта 2020 г. 13:31

    Расследование обнаружило, что мясо было продано JBS и конкуренту Marfrig на ферме, принадлежащей человеку, замешанному в убийствах Мату-Гросу.

Новое расследование связало крупнейшую в мире мясную компанию JBS и ее конкурента Marfrig с фермой, владелец которой замешан в одной из самых жестоких амазонских расправ за последнее время.

Доклад Repórter Brasil представлен, когда JBS сталкивается с растущим давлением из- за недостатков прозрачности в своей цепочке поставок крупного рогатого скота Amazon.

19 апреля 2017 года девять человек были зверски убиты во время так называемой «бойни в Колнизе». Согласно документам суда, мужчины сидели на корточках на отдаленной лесной земле в штате Мату-Гросу, когда были обнаружены их тела. У некоторых были признаки пыток; некоторые были зарезаны, другие застрелены.

Согласно обвинениям, выдвинутым государственными обвинителями в Мату-Гросу, убийство было совершено бандой, известной как «люди в капюшонах». По их словам, цель состояла в том, чтобы напугать местных жителей, захватить землю, на которой они жили, и добыть ценные природные ресурсы. Первый репортер, достигший беззаконного, обширного региона, попал туда только неделю спустя.

15 мая 2017 года прокуроры заявили, что предъявили обвинение Вальделиру Жуану де Соуза, фермеру, который владел двумя лесопромышленными компаниями на соседней земле, и четырем другим - в убийстве и создании незаконной военизированной группировки или участии в ней. Обвинители сказали, что де Соуза заказал резню , хотя он не присутствовал, когда это произошло. С тех пор де Соуза был в бегах. Но в апреле 2018 года под его именем были зарегистрированы два смежных земельных участка - фермы Трес- Лагоас и Пирацема - в соседнем штате Рондония (одна из странностей бразильской системы собственности заключается в том, что землевладельцы регистрируют свои собственные земли и границы). Эти две фермы занимали 1052 гектара (2599 акров) территории, отведенной правительством для сельскохозяйственных работников с низкими доходами. Спутниковые снимки показывают обширную вырубку леса на ферме Трес-Лагоас в 2015 году.

Государственные санитарные документы, которые были обнаружены Repórter Brasil, показывают, что 9 мая 2018 года 143 крупного рогатого скота были проданы фермами Трес-Лагоас и Пирацема ферме, принадлежащей Маурисио Нарде.

Через несколько минут ферма Нарде продала 143 животных того же пола и возраста - 80 голов крупного рогатого скота в возрасте от 13 до 24 месяцев и 63 крупного рогатого скота старше 36 месяцев - упаковщику мяса JBS.

В июне 2017 года, согласно судебным документам по отдельному делу, Нарде работал на лесопилке, принадлежащей де Соуза в Мачадиньо д'Оэсте в штате Рондония. Он все еще работает на той же лесопилке, хотя с тех пор она сменила название и больше не контролируется де Соуза. Достигнув телефонного разговора со Стражем, Нарде подтвердил сделку, но не объяснил, почему он продал скот, предварительно купив его за несколько минут. 

«Мы покупаем и продаем, просто чтобы держать вещи в движении», - сказал он, прежде чем решить больше не отвечать на вопросы и не закончить интервью.

Быстрая продажа скота наводит на мысль о том, что экологи называют «отмыванием скота» - когда скот с фермы, которая имеет экологические проблемы, продает скот на «чистую» ферму. Это обходит системы мониторинга, потому что мясные компании, включая JBS, не контролируют этих «косвенных поставщиков».

 «Эта серия совпадений предполагает общую практику - триангуляцию животных», - сказал Мауро Армелин, директор «Друзей Земли» в Бразилии. «Это практика, которая может указывать на отмывание скота».

25 июня 2018 года, согласно правительственным санитарным данным, Трес- Лагоас также продал 153 голов крупного рогатого скота ферме Морро Альто в Монте Негро, Рондония, принадлежащей Хосе Карлосу де Альбукерке.

В последующие месяцы де Альбукерке продал десятки голов скота JBS и Marfrig бойням.

Де Альбукерке сказал репортеру Бразилии, что продажа никогда не была завершена, но в отчете приводятся санитарные данные, свидетельствующие о том, что крупный рогатый скот фактически попал на ферму Морро-Альто. С Guardian связались по телефону и электронной почте, он отказался отвечать на вопросы.

Расследование Repórter Brasil подчеркивает трудности, с которыми сталкиваются крупные мясные компании Бразилии при мониторинге своих цепочек поставок.

JBS и другие крупные компании, такие как Marfrig, обязались не покупать у ферм, участвующих в незаконной вырубке лесов, в двух отдельных соглашениях, подписанных с Гринпис и бразильской прокуратурой в 2009 году и в последующие годы. В соответствии с соглашением Гринпис, компании также пообещали исключить из списков поставщиков производителей, обвиняемых в захвате земель или осужденных в ходе сельских конфликтов. Соглашение с федеральными прокурорами также запрещает фермы, которые были осуждены за участие в сельских конфликтах или расследуются.

«Гринпис» прекратил свою сделку в 2017 году, после того как JBS была оштрафована за покупку скота с ферм в незаконно вырубленных лесах районах штата Амазонка в Пара. Аудит федеральных прокуроров установлено , что 19% из JBS крупного рогатого скота , приобретенный в государстве в 2016 году был «доказательство нарушений».

За годы, прошедшие после соглашения по крупному рогатому скоту, JBS добилась огромных успехов в улучшении мониторинга поставщиков Amazon, и компания заявила о своей устойчивости в своем заявлении.

«Мы контролируем более 280 000 квадратных миль, площадь больше Германии, и ежедневно оцениваем более 50 000 потенциальных ферм по поставке скота, а также проводим ежедневные проверки всех закупок, чтобы обеспечить соблюдение строгих стандартов. На сегодняшний день мы заблокировали более 8000 животноводческих ферм из-за несоблюдения требований», - сказано в сообщении.

Но в то время как компания сейчас имеет сложную систему для мониторинга своих прямых поставщиков, она по-прежнему не может контролировать своих косвенных поставщиков - тех фермеров, которые продают фермерам, которые затем продают JBS.

Дело де Соуза еще не завершено. Улисс Рабанеда, адвокат, представляющий де Соуза, сказал The Guardian, что он решил не отвечать на вопросы средств массовой информации на данном этапе судебного разбирательства.

В интервью Gazeta Digital в 2019 году де Соуза заявил, что он невиновен во всех обвинениях, никогда не участвовал в эскадронах смерти и оставался в бегах, потому что боялся, что его убьют настоящие убийцы, если он сдастся.

«Я никогда не ходил вооруженным, так почему бы мне в 41 год, с солидными компаниями, мирной жизнью, без долгов, без проблем, сделать что-то такое варварское?» де Соуза сказал в интервью. «Я построил все с честностью и усилиями моей семьи. Зачем мне все это выбрасывать?

JBS сообщил репортеру Brasil, что де Соуза не является поставщиком и что он «не приобретает скот с ферм, занимающихся обезлесением местных лесов, вторжением в заповедники коренных народов, сельским насилием, земельными конфликтами или использованием рабского или детского труда».

«JBS повторяет, что любая попытка связать компанию с лицом, упомянутым в отчете, который никогда не был в списке поставщиков, является безответственной», - заявила компания Guardian.

Marfrig отказался комментировать расследование и направил ранее отправленное в Guardian заявление в декабре, в котором компания признала, что 53% скота на Амазонке приходится на непрямых поставщиков.

«Marfrig полностью осознает проблемы, связанные с цепочкой производства скота, и признает свою роль в качестве важного агента трансформации для обеспечения производства в отношении сохранения бразильских биомов, особенно Амазонки», - говорится в сообщении компании.

В нем подробно изложены меры, включая платформу мониторинга поставщиков и ее инструмент запроса информации (RFI), в котором поставщики добровольно перечисляют фермы, с которых они могли приобрести животных. Компания говорит, что треть крупного рогатого скота, добываемого в Амазонии, поставляется с RFI, и в настоящее время она работает над улучшением процесса со Всемирным фондом дикой природы.

В 2017 году в отчете Гринпис, опубликованном после массового убийства в Колнизе, говорится, что компания, принадлежащая де Соуза, называемая Мадейра Седроарана, накопила около 150 000 долларов США (116 000 фунтов стерлингов) в виде неоплаченных штрафов за десятилетие от бразильского агентства по охране окружающей среды Ibama.

В период с января 2016 года по октябрь 2017 года компания экспортировала тысячи кубометров древесины в США и Европу. В 2018 году он изменил свое название на Кольмар Мадейрас; оно продолжается по тому же адресу, но де Соуза больше не является его контролирующим партнером. В интервью Gazeta Digital он сказал, что его компания оспорила полученные штрафы.