Несмотря на то, что это явление может способствовать
экономическому развитию, многие люди во всем мире до сих пор сомневаются в этом. Мировая
экспансия капитализма оказывает бесценное влияние на культуру разных стран.Но, для многих
людей культурные ценности не могут подвергаться каким-либо изменениям, и всякая
«творческая» поправка приводит к хаосу.
С другой стороны, глобализация может быть обогащающим процессом, открывающий новые
горизонты, знания и идеи которых, позволяют работать в различных сферах человеческой жизни.
Многие политические деятели до сих пор не узнали, каким образом защита местных или
коренных культурных ценностей может послужить противоречием глобализации. Многие из
поднятых вопросов, касающихся культурных проблем, являются новыми—и, как вы видите,
некоторые подходы в этом плане могут быть весьма сомнительными. Эта проблема затрагивает
деликатные и тонкие вопросы, связанные с дискуссиями о глобализации.
Читатели этого номера детально изучат темы, имеющие отношение к глобализации, с точки
зрения противоречивых ценностей. Вы решите для себя сами, какие аспекты глобализации могут
позитивно или негативно сказываться на культуре разных стран мира.
Другими словами глобализация- ускоренный экономический рост, взаимодействие между
людьми, компаниями и правительствами разных стран. Большинство исследований
глобализации, как правило, сконцентрировало свой фокус на изменениях, происходящих в
экономической и политической сферах. Детали этих вопросов, такие как тарифные ставки и
международные соглашения, попали в традиционную область правительственных бюрократов и
политических лидеров.
Однако кардинальные изменения, вызванные глобализацией, вынудили политиков реагировать
на общественное давление в стране в абсолютно разных областях. Эксперты признают, что
глобализация оказывает значительное воздействие на местную культуру, хотя кажется, что
культурные аспекты менее достижимы.
Джереми Рифкин, известный критик по вопросам глобализации, пишет, что: "Власти давно
считают, что мир разделен на две сферы влияния: коммерцию и торговлю. Если одни организации
требуют развивать сферу культуры - экология, сохранение видов, сельская жизнь, здоровье, кухня,
религия, права человека, семья, проблемы женщин, этническое наследие, искусство и культура.
Другие же -стучатся в двери на мировых экономических и политических форумах и требуют место
за столом. Они представляют собой рождение новой политики гражданского общества и отпор
силам глобализации.
Перевод:Виктория Сазыкина